Fotografía del canciller junto a Leonilda Zurita es real; pero circula sin contexto
La respuesta oficial señala que la imagen corresponde a la trayectoria de Fernando Aramayo en organismos de cooperación internacional, como el PNUD y la GIZ, donde trabajó en procesos de gobernanza democrática, diálogo y resolución de conflictos.
En redes sociales (1, 2, 3 y 4) circula una fotografía en la que aparece el canciller Fernando Aramayo junto a la exdirigente del Movimiento al Socialismo (MAS), Leonilda Zurita. La imagen generó críticas y comentarios en redes sociales. La fotografía es real y corresponde a una actividad realizada antes de que asumiera como ministro de Relaciones Exteriores, en el marco de su trayectoria en la cooperación internacional. Sin embargo, circula sin el contexto en el que fue tomada.
La fotografía es auténtica
Bolivia Verifica sometió la imagen a herramientas de detección de inteligencia artificial, como Hive Moderation, DeepFake Detector y Undetectable. Ninguna de ellas detectó indicios de que la fotografía hubiera sido generada o alterada mediante inteligencia artificial.
Asimismo, este medio analizó la imagen con la herramienta InVID, que permite examinar sus detalles con mayor precisión. Tras la revisión tampoco se identificó elementos compatibles con imágenes generadas mediante inteligencia artificial.
La respuesta oficial confirma que la imagen es real
Bolivia Verifica consultó al equipo de comunicación del Ministerio de Relaciones Exteriores sobre la imagen difundida en redes sociales.
En respuesta a la consulta, la Unidad de Comunicación de la cancillería señaló que la fotografía es auténtica y no ha sido alterada. Asimismo, precisó que corresponde a una etapa previa al ejercicio del cargo de ministro de Relaciones Exteriores por parte de Aramayo.
La fotografía comenzó a difundirse entre el 3 y 4 de julio de 2026, acompañada de mensajes que cuestionan la relación del canciller con Leonilda Zurita e incluso con el Movimiento al Socialismo (MAS). Las publicaciones utilizan la imagen para sostener distintas interpretaciones sobre sus vínculos políticos, pero omiten el contexto en el que fue tomada.
¿A qué contexto corresponde la fotografía?
Según la respuesta remitida por la Unidad de Comunicación del Ministerio de Relaciones Exteriores, la imagen corresponde a una etapa previa al ejercicio del cargo de ministro de Relaciones Exteriores y se enmarca en la trayectoria profesional de Fernando Aramayo en la cooperación internacional.
Antes de asumir la Cancillería, Aramayo trabajó en procesos de gobernanza democrática, resolución de conflictos y fortalecimiento institucional para organismos internacionales como el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), la Cooperación Alemana (GIZ) y otras entidades de cooperación internacional.
La respuesta remitida a Bolivia Verifica añade:
“En ese marco, (Fernando Aramayo) participó y facilitó procesos de diálogo relacionados, entre otros, con la Asamblea Constituyente y otras iniciativas nacionales que requirieron la interacción con actores políticos, sociales e institucionales de distintas corrientes.
Como parte de ese trabajo profesional, sostuvo reuniones y participó en actividades con representantes de diversas organizaciones políticas, sociales y cívicas, así como con plataformas ciudadanas y de jóvenes. En ese contexto fueron tomadas numerosas fotografías con diferentes participantes”.
En referencia a la fotografía, la respuesta oficial indica que “la existencia de una fotografía con una determinada persona no constituye evidencia de militancia, afiliación o pertenencia política”. Asimismo, sostiene que “corresponde al ejercicio de una labor profesional basada en el diálogo y la construcción de consensos entre actores con posiciones diversas”.
La trayectoria profesional de Fernando Aramayo también se encuentra resumida en el sitio web del Ministerio de Relaciones Exteriores. Asimismo, cuando asumió el cargo de canciller, en noviembre de 2025, diversos medios de comunicación informaron sobre su experiencia en organismos de cooperación internacional, entre ellos el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y la Cooperación Alemana (GIZ), así como su trabajo en procesos de gobernanza democrática, resolución de conflictos y fortalecimiento institucional (1, 2, 3 y 4).
Sobre Leonilda Zurita
Leonilda Zurita fue dirigente sindical del trópico de Cochabamba y militante del Movimiento al Socialismo (MAS), cercana al expresidente Evo Morales. En el MAS ocupó cargos como secretaria de Relaciones Internacionales y miembro del Tribunal Disciplinario. Actualmente, integra el movimiento político Evo Pueblo, encabezado por Morales.
Además de su trayectoria sindical y política, ejerció cargos de representación pública. Fue senadora suplente por Cochabamba durante el periodo 2006-2010 y asambleísta departamental entre 2015 y 2020. Durante la gestión 2015-2016 presidió la Asamblea Legislativa Departamental de Cochabamba. (1 y 2).
No hay registros de la imagen
La respuesta remitida a Bolivia Verifica por la Unidad de Comunicación del Ministerio de Relaciones Exteriores no precisa la fecha ni el evento en el que fue tomada la fotografía. Este medio volvió a solicitar esa información, pero hasta el cierre de esta nota no obtuvo una respuesta.
Como parte de esta verificación, nuestro equipo realizó una búsqueda inversa de la imagen y no encontró publicaciones ni registros públicos que permitieran establecer con exactitud cuándo fue tomada. Tampoco identificó coincidencias en fuentes abiertas.
Asimismo, este medio intentó comunicarse con Leonilda Zurita para conocer mayores detalles sobre el contexto en el que fue captada la imagen, pero hasta el cierre de esta nota no obtuvo respuesta.
La fotografía muestra a Fernando Aramayo y Leonilda Zurita con una apariencia visiblemente más joven que la actual, un elemento consistente con que corresponda a una etapa anterior. Sin embargo, esa observación, por sí sola, no permite determinar la fecha en la que fue tomada.
Conclusión
La fotografía del canciller Fernando Aramayo junto a Leonilda Zurita es real, de acuerdo con la respuesta remitida por la Unidad de Comunicación de la Cancillería y el análisis realizado por Bolivia Verifica con herramientas de detección de inteligencia artificial. Sin embargo, la imagen circula sin el contexto en el que fue tomada.
La respuesta oficial señala que la fotografía corresponde a una etapa previa a la designación de Aramayo como ministro de Relaciones Exteriores y fue tomada durante su trayectoria en la cooperación internacional.
Bolivia Verifica mantiene abiertas las consultas realizadas al equipo del canciller y a Leonilda Zurita para conocer mayores detalles sobre la fotografía, entre ellos la fecha y el evento en que fue tomada. En caso de recibir esa información, esta nota será actualizada.
