Es falso el audio atribuido a Juan Carlos Medrano que circula en redes tras el debate electoral

El video difundido en TikTok presenta un “audio filtrado”, pero análisis técnicos, herramientas de detección y la versión del propio concejal evidencian que es falso.

Un video difundido en TikTok por la cuenta “lapeta.de.otto”, que acumula más de 874 reacciones, 275 comentarios y 65 compartidos, atribuye un audio al concejal Juan Carlos Medrano, en el que él acusa a Juan Pablo Velasco de negar un acuerdo que ya tienen. Sin embargo, el audio es falso.

El contenido incluye una imagen de Medrano junto a Juan Pablo Velasco, acompañado del siguiente texto: “Medrano le reclama a JP por negarlo en vivo”, y un audio en el que se escucha:

“¿Qué tal, JP? Mira lo que dijiste ayer. Eso de negarme, después de lo que ya habíamos hablado, solo me hace quedar mal. Tú y yo ya habíamos quedado en algo muy distinto. Ojalá no rompas tus promesas y no seas uno más del montón”.

Análisis técnico del audio

Bolivia Verifica sometió el audio a la herramienta Hiya Deepfake Voice Detector, que arrojó niveles bajos de autenticidad (entre 3 % y 5 %), lo que indica que la voz fue manipulada con inteligencia artificial.

Este resultado se refuerza con un análisis auditivo del contenido, en el que se identifican varias anomalías. El audio presenta un tono robotizado, con una entonación poco natural y variaciones artificiales en la intensidad, especialmente al inicio, donde el volumen sube y baja para simular dinamismo.

Además, se percibe un acento ajeno al contexto local, con una pronunciación marcada de ciertos sonidos (como la “ll” y la “y”). También se detecta un ruido de fondo añadido, utilizado comúnmente para simular veracidad en audios manipulados y dificultar su identificación.

En conjunto, estos elementos son consistentes con audios generados o alterados mediante inteligencia artificial.

Contexto: debate electoral

La difusión de este contenido ocurre después del debate electoral del 12 de abril, en el que el candidato Otto Ritter asegura que Juan Carlos Medrano es el vocero de Juan Pablo Velasco. No obstante, en la última intervención de Velasco, él aclara que el concejal cruceño no forma parte de su agrupación política ni ejerce como vocero.

Posición del concejal Medrano

Bolivia Verifica se contactó con el concejal Juan Carlos Medrano, quien desmintió el contenido del video.

“El audio es falso”, afirmó.

Asimismo, aclaró el contexto de las declaraciones de Juan Pablo Velasco durante el debate electoral.

“Yo no tengo militancia política; eso siempre lo hemos manifestado. Nunca he tenido afiliación… no pertenezco a Libre”, señaló Medrano.

También explicó que, en el marco de la transición institucional, sostuvo reuniones con Velasco en las que se definió que no asumiría un rol de vocería, función que recaería en otra persona. En ese sentido, ratificó que lo expresado en el debate es correcto y descartó cualquier contradicción.

“Es correcta la información que él dio. Yo no soy vocero, no pertenezco a Libre”, afirmó.

Por tanto, el contenido es falso. Presenta indicios claros de manipulación mediante inteligencia artificial y fue desmentido por el propio concejal Juan Carlos Medrano. Se trata de un caso de desinformación que utiliza un audio artificial para simular declaraciones y generar confusión en un contexto electoral.