Telesur da un dato engañoso en su cobertura sobre el estado de excepción
En los primeros días de esta declaratoria gubernamental no se registraron enfrentamientos en las carreteras.
En su cobertura sobre Bolivia, el medio de comunicación internacional TeleSur indicó este domingo 21 de junio que el Gobierno de Rodrigo Paz Pereira avanzó en la “represión” de las protestas sociales tras la aprobación del estado de excepción; sin embargo, el contenido es engañoso.
El contenido fue publicado este 21 de junio a las 19:46 en la cuenta oficial del citado medio de comunicación en Facebook.
La publicación se hizo viral y sumó 6200 reacciones y más de 2400 comentarios hasta el cierre de la edición.
El mensaje tiene el siguiente texto:
“Bolivia: Gobierno reprime protestas tras la aprobación de estado de excepción
El Gobierno de Bolivia, liderado por Rodrigo Paz, avanzó en la represión de protestas y movilizaciones de campesinos y sectores que demandan su renuncia, tras la aprobación del estado de excepción por la Asamblea Legislativa.
Fuerzas militares y policiales dispersaron a mineros y campesinos que mantenían bloqueada la vía entre Oruro y La Paz. El ministro de Defensa, Ernesto Justiniano, afirmó que la ruta está ‘despejada y expedita’. El operativo de desbloqueo de rutas comenzó simultáneamente en Oruro y El Alto, con contingentes de equipo pesado y fuerzas antimotines. La Asamblea Legislativa de Bolivia respaldó la declaratoria de estado de excepción, que prohíbe protestas y bloqueos, y permite la movilización de las Fuerzas Armadas”.
La publicación acumula más de 2000 comentarios, entre los que se cuestiona la veracidad de la información sobre una presunta represión y se acusa al medio de comunicación de difundir desinformación.
Otros comentarios acusan al Gobierno nacional por “reprimir” a los campesinos, tomando en cuenta el texto de la publicación.
No se registraron enfrentamientos el fin de semana
La declaratoria del estado de excepción fue formalizada por el presidente Rodrigo Paz el pasado sábado 20 de junio en la madrugada, medida que permite a la Policía Boliviana con el apoyo de las Fuerzas Armadas liberar las vías que han sido bloqueadas por los conflictos sociales.
Esta tarea inició el mismo sábado 20 en diferentes puntos en las carreteras Cochabamba-Oruro y Oruro-La Paz.
De acuerdo con los reportes de la Defensoría del Pueblo, la mayor parte de los operativos de desbloqueo realizados por la Policía y las Fuerzas Armadas se efectuaron de forma “pacífica”, sin evidencias de una política sistemática de represión.
“La Defensoría del Pueblo verificó la existencia de puntos de bloqueo en sectores de La Paz y Cochabamba, así como el avance de los operativos desarrollados por la Policía Boliviana y las Fuerzas Armadas. De acuerdo con el monitoreo realizado, la mayoría de estas intervenciones se efectuaron de manera pacífica, aunque se registraron algunos episodios de resistencia”, dice el informe defensorial de este lunes 22 de junio.
En la verificación se pudo constatar que en la zona de Sayari en el departamento de Cochabamba, hubo amagues de enfrentamiento entre efectivos del orden y comunarios, pero los manifestantes finalmente se replegaron.
Hasta el 22 de junio no se reportaron desbloqueos con el uso de la fuerza o represión a los manifestantes.
La Defensoría del Pueblo informó hoy que la mayoría de los operativos de desbloqueo ejecutados por la Policía Boliviana y las Fuerzas Armadas durante la vigencia del estado de excepción se desarrollaron de manera pacífica, aunque identificó algunos focos de resistencia en determinados puntos del país (1).
El dato está contenido en el segundo informe de monitoreo sobre la aplicación de la medida excepcional, presentado por la institución defensorial, que además reporta una reducción significativa de los puntos de bloqueo en comparación con jornadas anteriores, en un contexto de paulatina normalización de las carreteras.
Como parte de sus tareas de vigilancia y verificación del respeto a los derechos humanos, la Defensoría del Pueblo realizó el domingo 21 de junio un total de 24 intervenciones en los departamentos de La Paz, Cochabamba, Oruro, Santa Cruz y Beni.
Las acciones incluyeron inspecciones en puntos de bloqueo, seguimiento a operativos de desbloqueo, visitas a celdas policiales, centros hospitalarios y estaciones de servicio.
La fotografía
En el monitoreo se realizó un rastreo de la imagen utilizada por TeleSur y se estableció que corresponde a la agencia internacional EFE.
Según la descripción publicada por EFE, la imagen muestra a efectivos del Ejército boliviano durante un operativo de desbloqueo en la zona de Sayari en el departamento de Cochabamba, el cual permitió habilitar la ruta que conecta el oriente con el occidente del país.
La información de la agencia internacional de noticias indica que la acción militar permitió liberar el tránsito de decenas de camiones retenidos por los bloqueos.
La reseña de la agencia española no menciona hechos de represión. Además, en contacto con nuestra redacción, el autor de la fotografía, Jorge Ábrego confirmó que el operativo no derivó en acciones represivas.
Por todos los elementos mencionados, se puede constatar que no hubo represión en el desbloqueo de la ruta Oruro-Cochabamba.
En otras oportunidades, TeleSur con sede en Caracas, Venezuela, también emitió datos imprecisos sobre el actual conflicto político social en Bolivia.
TeleSur es un medio de comunicación internacional de televisión abierta que es operado por el Sistema Nacional de Medios Públicos de Venezuela.
Sobre la aplicación del estado de excepción en Bolivia, TeleSur informó el 21 de junio en su sitio web oficial que el Gobierno nacional inició con el desbloqueo de las principales carreteras del país, pero en esta publicación no habla de una represión como sí lo hizo en su página en Facebook.
Antecedentes
La publicación de TeleSur se difundió en un contexto de alta conflictividad política y social, marcado por la vigencia del estado de excepción y los operativos de desbloqueo ejecutados por la Policía y las Fuerzas Armadas en rutas estratégicas de Cochabamba, Oruro y La Paz.
Las intervenciones estatales se desarrollaron en medio de una escalada de protestas y bloqueos impulsados por distintos sectores sociales que piden la renuncia del presidente Paz, situación que profundizó la polarización política y abrió un debate sobre los alcances de las medidas de seguridad adoptadas por el Gobierno para restablecer el tránsito como el orden público.
Por todo lo expuesto, se puede constatar que el fin de semana no se registraron actos de represión en el desbloqueo de carreteras.
