El presidente Bukele no brindó su apoyo a Edmand Lara, el video fue diseñado con IA
El video circula en redes sociales y en él se escucha la voz artificial del presidente de El Salvador, destacando «la historia de Lara y su lucha contra la corrupción». Sin embargo, se trata de un material manipulado, creado con herramientas de inteligencia artificial.

En TikTok, Facebook y grupos de WhatsApp circula un video viral en el que aparece el presidente de El Salvador Nayib Bukele donde expresa su apoyo al candidato a la vicepresidencia por el Partido Demócrata Cristiano (PDC) Edmand Lara para la segunda vuelta de las elecciones generales. Sin embargo, el material es falso, ya que la imagen y la voz fueron generadas con inteligencia artificial (IA).
El clip fue publicado en TikTok por la cuenta capitan lara, donde acumula más de 14.900 reacciones, 932 comentarios y 1.900 compartidos. En Facebook, el video fue difundido por el usuario Nando Fernandez y registra más de 16.900 me gusta, 1.900 comentarios y 7.200 compartidos.
La voz generada con IA dice:
«Soy Nayib Bukele. He conocido la historia del capitán Lara y su lucha contra la corrupción. Los corruptos son el mayor impedimento para el desarrollo de los países. La corrupción debe ser exterminada para sacar una nación adelante. En pocos días tienen la oportunidad de cambiar el rumbo de su país eligiendo al capitán Lara. Un hombre honesto que lucha contra las injusticias y alguien que ha demostrado tener el carácter de enfrentar la corrupción».
Solo durante los primeros cinco segundos del video se observa la imagen del presidente salvadoreño. El resto del material muestra imágenes del candidato a la vicepresidencia del PDC.
La voz de Bukele fue creada digitalmente
El equipo de Bolivia Verifica analizó el audio de la publicación y utilizó herramientas de detección de inteligencia artificial, y los resultados fueron los siguientes resultados:
- La herramienta Hiya Deepfake Voice Detector determinó que el audio tiene apenas 1% de autenticidad, lo que indica que la voz fue generada con IA.
- Otras plataformas especializadas también señalaron una probabilidad de entre el 73% y el 100% de que el audio fue creado artificialmente.
Además, la voz no coincide con el movimiento de los labios del presidente Nayib Bukele en el video, lo que refuerza la evidencia de manipulación.
El equipo también monitoreó las redes sociales oficiales del mandatario salvadoreño (1, 2 y 3), así como el sitio web de la Presidencia de El Salvador, y no se encontró ninguna declaración ni publicación en la que Bukele se refiera al candidato del PDC.


La imagen fue creada a partir de una fotografía
Las imágenes que aparecen en los primeros segundos del video desinformante, donde se ve al presidente Nayib Bukele, fueron generadas con herramientas de IA, a partir de una fotografía original de la agencia internacional EFE.
Los desinformadores utilizaron esta imagen real para simular movimientos faciales y posteriormente incorporaron la voz artificial que imita la del mandatario.

En conclusión, tanto los análisis técnicos como la verificación de fuentes oficiales confirman que el audio y las imágenes de Bukele fueron fabricados digitalmente, y que nunca expresó apoyo al candidato a la vicepresidencia Edmand Lara.
