Video manipulado con IA: Jorge Quiroga no habló de privar a los indígenas de sus derechos políticos

El candidato fue entrevistado por Presente.bo. Analizó la situación del país y compartió sus propuestas; en ningún momento se refirió de manera ofensiva a quienes no comparten su ideología.

La cuenta Redes Tupac Katari, en Facebook, compartió un video donde Jorge Tuto Quiroga, candidato a la presidencia por la Alianza Libre, afirma que se debería encarcelar a Evo Morales y a todas las personas que bloquean el país; además arremete contra los indígenas y dice que deberían ser privados de sus derechos políticos. Pero este contenido es falso, porque la voz de Quiroga fue creada con inteligencia artificial (IA) y la entrevista original fue manipulada.

«Creo que Evo Morales debería estar en la cárcel y no solo él, también los que apoyaron sus bloqueos, atacaron a policías y periodistas. (…) Toda la cultura política de los indígenas, los cholos, siguen siendo muy baja. Lo único que saben hacer es provocar disturbios, gritar, lanzar piedras y atacar a otros. Se han acostumbrado a resolver sus problemas de esta manera, en lugar de mediante el diálogo y la negociaciones. Sinceramente, a veces pienso que sería razonable privarlos de sus derechos políticos ya que nunca han aprendido a ejercerlos y estos no es racismo sino una cuestión de sentido común» (sic), se escucha decir al candidato en un video que dura 00:40 segundos.

Este contenido falso tuvo 24 mil visualizaciones y 410 comentarios luego de ser difundido.

Bolivia Verifica revisó el audiovisual y detectó que es falso porque fue alterado; estos son los hallazgos:

• Entrevista original

Quiroga fue invitado a una entrevista por Presente Bolivia (Presente.bo), una plataforma promovida por jóvenes, y en ella conversó sobre la coyuntura nacional y política internacional. De igual manera, se refirió al proceso electoral y algunas de sus propuestas programáticas.

Cerca de 30 segundos de la entrevista (del minuto 4:11 al 4:44) fueron extraídos y manipulados en el video para cambiar el mensaje.

En ese lapso de tiempo, Quiroga recordaba que cuando fue presidente de Bolivia, en América Latina se firmó la Carta Democrática Interamericana, con el objetivo de promover elecciones libres, instituciones independientes, etc. El único país que no se adhirió fue Cuba.

El exmandatario relató que Venezuela era parte de este pacto y que en 2002, Hugo Chávez lo usó a su favor.

«Chávez firma la carta democrática y es el primer beneficiario de su aplicación. En abril de 2002, a poco tiempo de firmarla, hay un insurrección popular. Empresarios con un grupo de militares entran al palacio y toma el poder Carmona, un idiota total, cierra el Congreso y la región, a pesar de algunas presiones sobre la aplicación de la Carta Democrática, tiene que hacer respetar lo que ha sido electo (…)».

• Audio generado con IA

En lugar de la frase detallada líneas arriba,  los desinformantes montaron otra que fue creada con Inteligencia Artificial (AI).

El equipo de Bolivia Verifica analizó el video en cuestión con la herramienta Hiya Deepfake Voice Detector, la cual lanzó un resultado que confirma que el audio del video no es auténtico (1 sobre 100 de fiabilidad).

Por lo tanto, teniendo evidencia de estos dos análisis, se puede afirmar que el video del candidato de Alianza Libre compartido Facebook es falso.

Para finalizar, la cuenta Redes Tupac Katari ya fue observada como página desinformante, por lo que se debe dudar de sus contenidos.