Engañoso: Lula dijo que Brasil no es el «patio trasero de nadie», pero no afirmó que Bolivia lo sea de Estados Unidos

El mandatario brasileño dijo que Brasil no acepta ser el “patio trasero de nadie”, pero no afirmó que Bolivia tenga esa condición frente a Estados Unidos. 

En redes sociales circula una imagen que atribuye al presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, la afirmación de que Brasil no será el “patio trasero de nadie como lo es Bolivia con EEUU”.

La publicación combina una fotografía de Lula con otra imagen en la que aparecen autoridades de Bolivia y Estados Unidos, y presenta ambas afirmaciones como si hubieran sido expresadas por el mandatario brasileño. Sin embargo, este afirmación es engañosa. 

La publicación en Facebook acumuló 1.389 compartidos, 4.228 reacciones y 512 comentarios. Lleva el siguiente titular:

“Lula: Brasil no será patio trasero de nadie. Como lo es Bolivia de EEUU.”

Los contenidos comenzaron a circular después de la victoria de Lula en las elecciones presidenciales de Brasil, el 25 de octubre de 2026.

Lula no dijo que Bolivia sea el patio trasero de Estados Unidos

La afirmación que circula en redes sociales tergiversa las palabras del presidente brasileño. En su discurso tras conocer los resultados de la segunda vuelta, Lula afirmó que Brasil había demostrado que “no acepta ser el patio trasero de nadie”.

Después de esa declaración, Lula mencionó al cantante y compositor brasileño Chico Buarque y recordó una frase que este pronunció en 2010 para referirse a la política exterior de su gobierno.

“A mi cantante favorito, Chico Buarque de Hollanda, le gustaba nuestro gobierno, porque nuestro gobierno no le hablaba con dureza a Bolivia ni con condescendencia a Estados Unidos. Le hablábamos igual que a todos”, dijo Lula durante su discurso tras ganar las elecciones.

Por tanto, Lula no afirmó que Bolivia sea el “patio trasero” de Estados Unidos. En su discurso hizo dos referencias distintas: primero señaló que Brasil no acepta ser el “patio trasero de nadie” y luego habló de una política exterior que, según la frase de Buarque que citó, trataba de igual a igual a Bolivia y a Estados Unidos.

Medios internacionales también informaron sobre las declaraciones de Lula tras su triunfo electoral. (ver aquí y aquí)

Conclusión

La publicación que circula en redes atribuye a Lula una afirmación que no realizó. El presidente brasileño afirmó que Brasil no acepta ser el “patio trasero de nadie”, pero no dijo que Bolivia sea el patio trasero de Estados Unidos.

Además, cuando mencionó a Bolivia y Estados Unidos, lo hizo para recordar una frase de Chico Buarque sobre una política exterior que, según esa expresión, mantenía un trato de igual a igual con ambos países.

 

HV