Es falso que un bebé haya sido registrado con el nombre “Vozinha Mamani Manani”
El director nacional del Servicio de Registro Cívico confirmó que el documento difundido en redes sociales no es real. Además, informó que ese registro no existe en el sistema oficial y que la imagen no corresponde al formato actual utilizado por la institución.
Un video viral en TikTok afirma que un recién nacido fue inscrito con el nombre “Vozinha Mamani Manani” el pasado 4 de julio de 2026 y muestra la imagen de un certificado de nacimiento atribuido al Servicio de Registro Cívico (SERECI). El contenido también fue replicado por algunos medios de comunicación. Sin embargo, la información es falsa.
La cuenta de TikTok “tokitomuic19” compartió un video con la imagen del certificado y el siguiente mensaje:
“Se encuentra oficialmente inscrito el nacimiento de: Vozinha Mamani Manani”. (sic)
Además, asegura que el sábado 4 de julio de 2026 se registró oficialmente ese nombre.
El contenido también fue retomado por algunos medios de comunicación. La Agencia Boliviana de Información (ABI) y Red Uno publicaron notas planteando la interrogante sobre el caso, mientras que PLUS TLT Tarija informó que un bebé nació en el Hospital Materno Infantil de La Paz y fue registrado con ese nombre en homenaje al arquero de la selección de Cabo Verde.
Las publicaciones de estos medios se basan en el contenido que circulaba en redes sociales y no incluyen una confirmación oficial del SERECI sobre la existencia de ese registro.
SERECI confirma que el certificado no es real y no existe el registro con ese nombre
Bolivia Verifica consultó al director nacional del Servicio de Registro Cívico (SERECÍ), Freddy Mendoza, quien desmintió la autenticidad del documento difundido en redes sociales.
La autoridad informó que, tras la revisión del sistema:
- el certificado que circula en redes sociales no es real;
- ese registro no existe en el sistema oficial del SERECÍ;
- los datos del documento no coinciden con la información difundida en redes sociales.
Asimismo, Mendoza proporcionó el formato actual que utiliza el SERECI para la emisión de los certificados duplicados de nacimiento. El mismo presenta diferencias con el documento falso: como el sello en el centro y el logo del Órgano Electoral Plurinacional (OEP), que se encuentra en la parte superior izquierda.
Por tanto, el Servicio de Registro Cívico descartó que exista un registro oficial con el nombre “Vozinha Mamani Manani”.
Inconsistencias en la imagen viral
Las publicaciones afirman que un recién nacido en La Paz fue registrado con ese nombre. Sin embargo, el certificado señala como lugar de nacimiento Tarija.
Asimismo, el documento registra que la persona inscrita es de sexo femenino, mientras que varias publicaciones hacen referencia al nacimiento de un bebé sin precisar ese dato.
Otra inconsistencia se encuentra en los apellidos. En el certificado, la madre figura como María Elena Mamani Mamani, mientras que la persona inscrita aparece con el apellido Manani, un dato que no coincide con la filiación consignada en el mismo documento.
Conclusión
La información es falsa. El certificado de nacimiento difundido en redes sociales no fue emitido por el Servicio de Registro Cívico. Según confirmó a Bolivia Verifica el director nacional del SERECÍ, el documento no es real, ese registro no existe en el sistema oficial y la imagen no corresponde al formato utilizado por la institución.
La desinformación comenzó a difundirse tras el partido entre Argentina y Cabo Verde por los dieciseisavos de final del Mundial de Fútbol 2026. Luego de la derrota 3-2 ante la selección argentina, el equipo africano quedó eliminado del torneo.
