Audio de Paz y Balderrama no es auténtico

En el audio se menciona que las Fuerzas Armadas deberían “obedecer” un comunicado emitido por la Policía Boliviana. Sin embargo, según la Constitución Política del Estado (CPE), ambas instituciones son independientes y responden a distintos ministerios.

Por Adriana Olivera

A través de WhatsApp circula un audio en el que una persona, que relata, asegura que existió una conversación entre el presidente de Bolivia, Rodrigo Paz, y el comandante de las Fuerzas Armadas, Víctor Hugo Balderrama. En el material se afirma que esta autoridad militar recibió la orden de “desbloquear con armamento bélico”. Tras un análisis realizado por Bolivia Verifica, el contenido fue catalogado como falso.

En la grabación se escucha que, durante el operativo de desbloqueo realizado la mañana de este 16 de mayo, el comandante de la Policía Boliviana, Mirko Sokol, habría pedido a Balderrama abrir paso utilizando armamento bélico, aunque —según el audio— solicitaban inmunidad para ejecutar dicha acción.

Comandante Balderrama: “Buen día, presidente Paz. Soy Víctor Hugo Balderrama. Esta madrugada me comprometí a no usar armamento letal contra la población, pero recién el comandante de la policía Mirko Solok me dice que usted ordenó que salgamos a desbloquear con instrumento bélico. Para eso, bajo su responsabilidad, necesitamos un decreto firmado por el gabinete para tener inmunidad como el 478 de años”.

Posteriormente, se escucha una voz atribuida al jefe de Estado diciendo:

“Subordinación y constancia, mi general. Usted obedezca. A esos indios no los quiero ver en los puntos de bloqueo.
Aquí no va a haber ningún decreto, así que obedezca el comunicado del comandante de la policía Mirko Solok y coordine con él”.

Luego, el narrador sostiene que las autoridades pretenden “desvivir a los bolivianos”.

“Esto ya es grave, hermanos, esto es un enfrentamiento del gobierno contra nosotros, el pueblo boliviano. Esto es inadmisible”, se escucha al relator.

Primera observación del audio

Uno de los primeros elementos que pone en duda la autenticidad del material es que en Bolivia la Policía no puede emitir órdenes a las Fuerzas Armadas, debido a que ambas instituciones tienen dependencia orgánica y constitucional distinta.

Fuerzas Armadas: Dependen del Ministerio de Defensa y se encargan de la seguridad externa, según el artículo 245 de la Constitución Política del Estado (CPE).
Policía Boliviana: Depende del Ministerio de Gobierno y se encarga de la seguridad interna y el orden público. Esto está establecido en el artículo 251 de la CPE.

Al tener líneas de mando y ministerios tutores totalmente diferentes y separados por ley, la Policía no tiene ninguna facultad ni competencia legal para emitir órdenes a los miembros de las Fuerzas Armadas.

Incluso, Gemini, al hacer una verificación del audio y la mala pronunciación del comandante de la Policía, responde lo siguiente:

Es un audio falso

El equipo de Bolivia Verifica analizó el audio con tres herramientas y estos fueron los resultados:

TruthScan determinó en un 99% que el audio fue generado con inteligencia artificial. La herramienta identificó “patrones de frecuencias poco naturales, compresión inconsistente y generación de sonido sintético”.